She pulls on the blanket to smooth out every visible crease.
Elle tire sur la couverture pour effacer le moindre pli visible.
The puppy pulls on its leash like the devil; it wants to explore everything.
Le chiot tire sur sa laisse comme un diable, il veut tout explorer.
He pulls on a rubber boot before walking into the muddy puddle.
Il enfile une botte en caoutchouc avant de marcher dans la mare boueuse.
Before going out in the rain, he quickly pulls on his gray hoodie.
Avant de sortir sous la pluie, il enfile rapidement son pull à capuche gris.
He pulls on the leash and believes that it is a chew toy?
Il tire en laisse et croit que celle-ci est un jouet à mordiller?
For yoga, she pulls on a comfy strappy top and some stretchy leggings.
Pour le yoga, elle enfile un haut à bretelles confortable et un legging souple.
To walk through deep snow, she pulls on a pair of tall waterproof boots.
Pour marcher dans la neige profonde, elle enfile une botte haute bien imperméable.
Before practice, he pulls on his sweatpants in the stadium locker room.
Avant l'entraînement, il enfile son pantalon de survêtement dans les vestiaires du stade.
The pressure they exert pulls on the vertebrae and restricts their movements.
La pression qu'ils exercent tire sur les vertèbres et restreint leurs mouvements.
Before her morning run, she pulls on breathable athletic short shorts and lightweight sneakers.
Avant le jogging matinal, elle enfile un shorty de sport respirant et des baskets légères.
She quickly pulls on her wetsuit before the boat reaches the dive site.
Elle enfile rapidement sa combinaison de plongée avant que le bateau atteigne le site.
The fold becomes so tight that it pulls on the ears.
Le pli devient si tendu qu'il tire sur les oreilles.
Before entering the contaminated area, he pulls on a very tight gas-protection hood.
Avant d'entrer dans la zone contaminée, il enfile une cagoule anti-gaz très serrée.